March 12, 1990, Hye Sharzhoom Page 6 |
Previous | 66 of 204 | Next |
|
|
This page
All
|
Loading content ...
Paaee. FEATURES
Hye Sharzhoom
March 1990
rife
Endowment letters
Spilled the Raki
The following ore letters
received on the occasion of the
appointment of Dr. Dickran
Kouymjian to the Haig and
Isabel Berberian Chair of
Armenian Studies at CSUF. We
sincerely appreciate all of the
letters received.
Dear Dickran,
It is with great pleasure that I read of
your appointment to the Haig & Isabel
Berberian Chair of Armenian Studies at
California Slate University, Fresno. It
is'the just crowning of a prolific and
multi-faceted academic, literary, and
social career, Y.iu have been a solid
asset to Armenian studies world-wide
and you fully deserve this appointment
that honors you, the University and
the1 community lhat you serve. Arsine
and! I extend to you our most sincere
congratulations.
Vahe Oshagan
Sao/Francisco, California
Dear Professor Kouymjian,
First, I would like 10 commend die
Armenian community of Fresno in
establishing an endowed Chair of
Armenian Studies in honor of Haig and
Isabel Berberian. I cannoi think of any
two finer people deserving of such a
great honor.
I would also like to commend Fresno
Stale University for appointing you to
ihis distinguished chair. You have for
many years been one of our brightest
lights in Armenian studies, both in
America and in France, and arc
certainly worthy of the honor
bestowed upon you.
Finally. I would like to congratulate
you for your life- of distinguished
scholarship in Armenian studies and
for being appointed as the first
distinguished occupant of the Haig and
Isabel Berberian Chair of Armenian
Studies.
Sincerely yours,
Dennis R. Papaziau
Director, Armenian Research
Center
1 The University of Michigan-
Dearborn
-
Dear friends,
I regret very much I will not be able
participate, honoring my friend Dr.
Dickran Kouymjian. His erudition,
personality and charm will grace the
Armenian Studies Program and at the
same time add new dimensions 10 the
California State University.
I want to extend my personal regards
10 Haig and Isabel Berberian for their
wisdom and generosity. How lucky
one can be lo be bom an Armenian and
be guided by its time honored
principles.
With my best personal
regards,
Arthur Gregorian
St. Petersburg Beach,
Florida
Dear Dickran,
It is wilh great pleasure thai I
congratulate you on your appointment
as the first Holder of the Haig and
Isabel Berberian Endowed Chair of
Armenian Studies. Your years of
scholarship in Armenian arid Near
Eastern history have been
appropriately recognized.
11 is also with great satisfaction and
appreciation that I congratulate ihe
Berbcrian-Gazarian family and the
Armenian community for the San
Joaquin Valley for its foresight and
commitment in bringing the Chair lo
reality. When I'spokc ai ihe annual
banquet of the Armenian Studies
Program iwo years ago, the goal
seemed ^till distant, yet in a very short
time thai goal was not only met but
surpassed by members of ihe
community who understand the
importance of education and a
university-presence in the
developmcni of Armenian studies.
Vanilcr and I wish you many years of
continued scholarship and service and
extend all good wishes to you, the
supportive administration al CSU,
Fresno, and the dedicated members of
the Armenian community who have
made an endowed chair in Armenian
Studies a reality in the moiher
community of the Armenians of
California.
Sincerely yours,
Richard G. Hovaonisian
Holder, Annenfan Educational I
Foundation Chair
in Modern Armenian History,
and
Associate Director, G.E. von
Grunebaum Center for Near
Eastern Studies
Asp thank you to.
Jack Ouzounian of
Liberty Printing for
printing the 1989 ASP
banquet programs.
By Y. Stephen Bulbulian
/.
"A liome
is not a home
so perfectly
until you're thrown out,"
w/iined Khachig,
around the table
drinking ihe raki
wiih the old man,
Bedros the sftaemaker.
"How could fie know?"
thought the wiley old man
"he hadn't been thrown out
the best bars
lownon Broadway,
dragged past the police
station
.and Library, south,
because he was Armenian.
In his memory,
Bedros saw himself
as courageous
andprideful.
So whw'
-mm
South of Ventura,
where Broadway cuts,
cuts across to the east,
neiglibors gather
at die corners
and talk of homeland.
We didn't mind,
that all of us left,
lived here, together
in our own village
where the chtrch bell
rang, clang, past
the small nouses in a row.
Where the women toughed
at Khachig, staggering,
weaving on the sidewaalk
on J Street and San Ben ito
laughing uncontrolled.
Wne he came home
drunk, he often
spilled the raki.
i •■ '' -
Video Presentations
Personal Reports
Photographs
Armenian Life March
to Washington, D.C.
Sunday, March 18, 1990, 5 p.m.
FFl1.iui.hip Hill
Pilgrim Armenian Cungitgniioniil Church
First St-. Fresnu
Jinn Armenia
■» 3p3 N.
rnlbv
munlly Ci
Vallev Bakery
JHome of Peda Bread
Since 1922
The Bakery with a Heart
502 M Street Fresno, California 93721 209/485-2700.
HYE SHARZHOOM
NEEDS YOUR SUPPORT
Hye Sharzhoom is the official newspaper ol the Armenian Studies Program and the Armenian
Students Organization ol California State University, Fresno. It is sent, without charge, b
thousands of Armenians throughout [he world. Though mere is no subscription fee, we urge
readers lo support our efforts with donations of any amount This request has assumed a
special importance because of increased production and mailing costs.
Yes, I would like to support the Armenian Studies Program with a donation of:
Mafne: J
Address: ■
Please make checks out to Armenian Sludles Program and send to:
Armenian Studies Program
CaBfomia State University; Fresno
Fresno, CA 93740
ME
CATERING
Jon Jons
GRAND CENTRAL STATION
CANNERY HOW ATMOSPHERE ■ OVER M YEARS EXPERIENCE
) ': TE CATERING FOR ALL OCCASIONS
SPECIALIZING Ihf
BUSINESS • WEDDINGS • DINNERS * PARTIES • LUNCHEON
• PICNICS - GARDEN PARTIES • SPECIAL EVENTS
COMPLETE PARTY CONSUL TA VON ■ ASM ABOUT OUR STEAMSHIP CRUISE BUFFET
fflX X til^aV^avL^I I f1"*10"
*jt ^J^J^ I a^L a^L ^J/ k 'na.-a*-'
EXTRAVAGANZA
Jon Jon's U sponsoring the
first Armenian Folk un<i Belly
Dance Festival March 16. 1990,
8pm. The event is termed
"KEF Night Extravaganza."
Joe Kouyoumjlan, from Boston,
will be the guest soloist
performing with toe
John Chookasian Folk Ensemble.
Tickets $10. For more info, call
(209) 276-1777 or 266-1220,
Don't miss this exciting event!
Hopa!
Watch for the next event Saturday
May 26.
Object Description
| Title | 1990_03 The Daily Collegian March 1990 |
| Alternative Title | Daily Collegian (California State University, Fresno) |
| Publisher | Associated Students of Fresno State, Fresno, Calif. |
| Publication Date | 1990 |
| Description | Daily (except weedends) during the school year. Microfilm. Palo Alto, Calif.: BMI Library Microfilms, 1986- microfilm reels; 35 mm. Vol.1, no.1 (Feb 8, 1922)- |
| Subject | California State University, Fresno -- Periodicals. |
| Contributors | Associated Students of Fresno State. |
| Coverage | Vol.1 no.1 (Feb 8, 1922)- to present |
| Format | Microfilm reels, 35 mm. |
| Technical Information | Scanned at 600 dpi; TIFF; Microfilm ScanPro 2000 "E-image data" |
| Language | Collection Permissions |
Description
| Title | March 12, 1990, Hye Sharzhoom Page 6 |
| Alternative Title | Daily Collegian (California State University, Fresno) |
| Publisher | Associated Students of Fresno State, Fresno, Calif. |
| Publication Date | 1990 |
| Description | Daily (except weedends) during the school year. Microfilm. Palo Alto, Calif.: BMI Library Microfilms, 1986- microfilm reels; 35 mm. Vol.1, no.1 (Feb 8, 1922)- |
| Subject | California State University, Fresno -- Periodicals. |
| Contributors | Associated Students of Fresno State. |
| Coverage | Vol.1 no.1 (Feb 8, 1922)- to present |
| Format | Microfilm reels, 35 mm. |
| Technical Information | Scanned at 600 dpi; TIFF; Microfilm ScanPro 2000 "E-image data" |
| Language | Collection Permissions |
| Full-Text-Search | Paaee. FEATURES Hye Sharzhoom March 1990 rife Endowment letters Spilled the Raki The following ore letters received on the occasion of the appointment of Dr. Dickran Kouymjian to the Haig and Isabel Berberian Chair of Armenian Studies at CSUF. We sincerely appreciate all of the letters received. Dear Dickran, It is with great pleasure that I read of your appointment to the Haig & Isabel Berberian Chair of Armenian Studies at California Slate University, Fresno. It is'the just crowning of a prolific and multi-faceted academic, literary, and social career, Y.iu have been a solid asset to Armenian studies world-wide and you fully deserve this appointment that honors you, the University and the1 community lhat you serve. Arsine and! I extend to you our most sincere congratulations. Vahe Oshagan Sao/Francisco, California Dear Professor Kouymjian, First, I would like 10 commend die Armenian community of Fresno in establishing an endowed Chair of Armenian Studies in honor of Haig and Isabel Berberian. I cannoi think of any two finer people deserving of such a great honor. I would also like to commend Fresno Stale University for appointing you to ihis distinguished chair. You have for many years been one of our brightest lights in Armenian studies, both in America and in France, and arc certainly worthy of the honor bestowed upon you. Finally. I would like to congratulate you for your life- of distinguished scholarship in Armenian studies and for being appointed as the first distinguished occupant of the Haig and Isabel Berberian Chair of Armenian Studies. Sincerely yours, Dennis R. Papaziau Director, Armenian Research Center 1 The University of Michigan- Dearborn - Dear friends, I regret very much I will not be able participate, honoring my friend Dr. Dickran Kouymjian. His erudition, personality and charm will grace the Armenian Studies Program and at the same time add new dimensions 10 the California State University. I want to extend my personal regards 10 Haig and Isabel Berberian for their wisdom and generosity. How lucky one can be lo be bom an Armenian and be guided by its time honored principles. With my best personal regards, Arthur Gregorian St. Petersburg Beach, Florida Dear Dickran, It is wilh great pleasure thai I congratulate you on your appointment as the first Holder of the Haig and Isabel Berberian Endowed Chair of Armenian Studies. Your years of scholarship in Armenian arid Near Eastern history have been appropriately recognized. 11 is also with great satisfaction and appreciation that I congratulate ihe Berbcrian-Gazarian family and the Armenian community for the San Joaquin Valley for its foresight and commitment in bringing the Chair lo reality. When I'spokc ai ihe annual banquet of the Armenian Studies Program iwo years ago, the goal seemed ^till distant, yet in a very short time thai goal was not only met but surpassed by members of ihe community who understand the importance of education and a university-presence in the developmcni of Armenian studies. Vanilcr and I wish you many years of continued scholarship and service and extend all good wishes to you, the supportive administration al CSU, Fresno, and the dedicated members of the Armenian community who have made an endowed chair in Armenian Studies a reality in the moiher community of the Armenians of California. Sincerely yours, Richard G. Hovaonisian Holder, Annenfan Educational I Foundation Chair in Modern Armenian History, and Associate Director, G.E. von Grunebaum Center for Near Eastern Studies Asp thank you to. Jack Ouzounian of Liberty Printing for printing the 1989 ASP banquet programs. By Y. Stephen Bulbulian /. "A liome is not a home so perfectly until you're thrown out," w/iined Khachig, around the table drinking ihe raki wiih the old man, Bedros the sftaemaker. "How could fie know?" thought the wiley old man "he hadn't been thrown out the best bars lownon Broadway, dragged past the police station .and Library, south, because he was Armenian. In his memory, Bedros saw himself as courageous andprideful. So whw' -mm South of Ventura, where Broadway cuts, cuts across to the east, neiglibors gather at die corners and talk of homeland. We didn't mind, that all of us left, lived here, together in our own village where the chtrch bell rang, clang, past the small nouses in a row. Where the women toughed at Khachig, staggering, weaving on the sidewaalk on J Street and San Ben ito laughing uncontrolled. Wne he came home drunk, he often spilled the raki. i •■ '' - Video Presentations Personal Reports Photographs Armenian Life March to Washington, D.C. Sunday, March 18, 1990, 5 p.m. FFl1.iui.hip Hill Pilgrim Armenian Cungitgniioniil Church First St-. Fresnu Jinn Armenia ■» 3p3 N. rnlbv munlly Ci Vallev Bakery JHome of Peda Bread Since 1922 The Bakery with a Heart 502 M Street Fresno, California 93721 209/485-2700. HYE SHARZHOOM NEEDS YOUR SUPPORT Hye Sharzhoom is the official newspaper ol the Armenian Studies Program and the Armenian Students Organization ol California State University, Fresno. It is sent, without charge, b thousands of Armenians throughout [he world. Though mere is no subscription fee, we urge readers lo support our efforts with donations of any amount This request has assumed a special importance because of increased production and mailing costs. Yes, I would like to support the Armenian Studies Program with a donation of: Mafne: J Address: ■ Please make checks out to Armenian Sludles Program and send to: Armenian Studies Program CaBfomia State University; Fresno Fresno, CA 93740 ME CATERING Jon Jons GRAND CENTRAL STATION CANNERY HOW ATMOSPHERE ■ OVER M YEARS EXPERIENCE ) ': TE CATERING FOR ALL OCCASIONS SPECIALIZING Ihf BUSINESS • WEDDINGS • DINNERS * PARTIES • LUNCHEON • PICNICS - GARDEN PARTIES • SPECIAL EVENTS COMPLETE PARTY CONSUL TA VON ■ ASM ABOUT OUR STEAMSHIP CRUISE BUFFET fflX X til^aV^avL^I I f1"*10" *jt ^J^J^ I a^L a^L ^J/ k 'na.-a*-' EXTRAVAGANZA Jon Jon's U sponsoring the first Armenian Folk un |
