November 4, 1994, La Voz de Aztlan Page 4 |
Previous | 36 of 144 | Next |
|
|
This page
All
|
Loading content ...
fag4\ BACKPAGE Friday, November 4, 1994 IAVOZBRIEFLINES Compiled by Ana Rocha La Voz Staff Wrim* Caltfomian's Against Prop. 187 seeks volunteers • Volunteers are needed for the protest against Proposition. 187. With Nov. 8 just around the corner the volunteers are needed. # Anyone that wishes to help can contact Isaac Botello at 498- 0515. Ch ica n o Alumni and Friends personalize license plates Personalized license plates are being sold by the Chieano Alumni and Friends Organi¬ zation as a fund-raiser. There are different color combinations to chose from other than the standard red and white ones. A person has the option to write their frame in either English and/or in Span¬ ish. ' The cost is only $14.95 plus tax. Anyone can order by call- ing226-2884. I Fresno Friends of the Na¬ tional Hispanic Scholarship Fund, Inc. to hold Fund¬ raiser "An Evening To Invest in the Future" is the theme of the black and white ball organized by the Fresno Friends of the National Hispanic Scholarship - Fund, Inc. Proceeds are to benefit stu¬ dents in the San Joaquin Valley area through the scholarship fund. Tapighr's event will include cocktails, dinner by Pardini's, and a night of dancing. Formoresponsorshipinfor- mation call (209) 485-1320. ; El Teatrb Campesino pre¬ sents La Virgen Del Tepeyac Directed by Luis Valdez, El Teatro Campesino will play the Christmas drama La Virgen Del Tepeyac from Nov. 26 through Dec 11. All performances are in Spanish, although an English synopsis is provided. Perfor- rhanc^s will be performed at the San Juan Bautista Mission with a special preview on Nov. 25. Tickets are$15 forseniorciti- zens and adults, $8 for chil¬ dren. ► For preview ticket informa- tion call (408) 623-2444. Centro Bellas Artes cel¬ ebrates Dia de Los Muertos Centro Bellas Artes hosted analtarandexhibitinclebration of Dia*de los Muertos on Wednesday. The Roosevelt Mariachi and Marimba, performed. Orgullo Oaxaqueflos de Livingston. EOP is planning spring reunion for past and present students IA VOZ POETRY ;\ Remembering and Missing You By Elodia CoRits La Voz Poet 1 * "I will remember you often." Inside of my mind you always will be I will meet new places with you in mind. Walking and thinking of you. Remembering the beautiful things we shared. "Vmust write" A love letter to you. A letter to my family. Telling all about my journey. Remembering how beautiful is our pueblecito (small village). "Ooer there whye it's free." Where I could do whatever I want Where I could fly free and Discover new things. Feeling free and flying high. Iwillbebadc "Singing toyoiis the song you like. Arriving and you waiting for me. Ill stop and kiss you.' Feeling the love that you still feel for me. "Gariflo mio, llooeyau" I miss you demaciado. Now that I'm far from you. I remember all the beautiful memories. Oh! my love. I ';/*?• I just want to let you know that, You are too deep inside my heart to be torgotten. By Ana Rocha La Vol Staff Writer -. Unfortunately over time sev¬ eral prograans face tHe reality of being cut due to either lack of support rind inevitable budget cuts. " Through the years-one of the programs that has survived at Fresno State is the Educational Opportunity Program (EOf^. EOP is officially celebrating its 25thyear anniversary by host- inga reunion forpastandpresent students of the program. "It will be interesting to see whereand howpastparticipants are presently in their lives and careers," said Robert Hernandez, EOP director. Being a former EOP student himself, Hernandez wonders COLUMN, from page 2 "It would cause the waterpres- sure in tHe area to decrease." "It would damage the local ecosystem." • I had to laugh at the ridicu¬ lousness of some of these argu¬ ments and those that weren't ri¬ diculous had workable solutions. The real problem was that these people didn't want to have to do any work to arrive at solutions to these problems. One of the orga¬ nized neighborhood groups at the meeting had a slogan, "Gov¬ ernment is supposed to work for us!" The only way I could inter¬ pret this was that they felt die city council had an obligation to pro- HEALTH, from page 2 factors are waiting to happen. How do you think the Europeans killed many of nuestros indig¬ enous ancestors? They brought ' and spread diseases. If Proposi¬ tion 187 passes, these diseases that were controlled or non-exis¬ tent can suddenly come back. We all know that Prop 187 is not a well thought out initiative. The straight up truth of this proposition is that die pro-P^op 187 hypocrites are afraid of see¬ ing the Raza being educated. They want to see us at the bottom of the lista, well trucha ese, we Mexicans leve to help each other, unlike the so called SOS plan (Save Our Selves). Los hypocrites can not bear the idea that we base ourselves on unity, pride, and sharing die bread with each other as Digs aboutthedifferentroads the lives of his peers might have taken. Hemandez,a!ongwithotherEOP staff members and friends, has taken upon the project to reunite past and present EOP students^ The proposed date of die re¬ union is sometime in April of 1995. The event is expected to be held on campus. Organizers of the^xeunion hope that this will give those studehts and gradu¬ ates a chance to reacquaint them¬ selves. Ramirez said that although staff members are organizing the reunion anyone is invited to vol¬ unteer. If any former or present EOP student has any questions about the reunion they are encouraged to contact EOP at 278-3071. tect them from having to make any changes in their lifestyle as part of any solution to the prob¬ lems they created. The council should be thinking about bsern and only them. (iSe aerx mucho, no?) One of the most telling state¬ ments die residents made was, "It would bnng more crime to the area." Ifs the classic 'there goes the neighborhood' mentality They associate browrupeople in the area with an increase in crime. Do they^ realize die implications of this? If they would stop and examine why they think this they may begin to understand how - Nuestro lo hizo. Who harvest^ the fruits and vegetables? Pos nosotros, quien mas! In my 14 years of .working in los fields I have only seen Mexicanos har¬ vesting la cosecha. They want to see us working in the fields, so an easy way of not letting us ad¬ vance is by taking away our edu¬ cation, killing us through dis¬ eases), putting us in jail or in-' creasing university fees. Talk about modern day slavery, I thought the Emancipation Law was abolished The so called assimilated nice American Dream which consists of having a nice house, in a nice quite neighborhood with a nice car, a nice familia, and earning it through 110 percent work as Mr. Estrada be all you can be put it^ es puropedo. The only way we will CONFEDERACION, from page 2 it be the inability of MEChA to adapt to the changing values of. ournewChicano/Latinostudent population or the need for a change from the aggressive con¬ frontation strategies of die late 6CKsand 70s. Then again, it could be me, embracing the nostalgia of the past when MEChA was the umbrella organization of all Chicano/Latino organizations on campus. But then again, I have memories of similar conflicts be¬ tween special in teres i groups even back then. Is it not strange how things in life seem to change, but yet, still remain the same. Never tige less, my compli¬ ments and support goes out to these committed student leaders who, together, have identified a need for UNITY among Nuestro CSUF Chieano Faculty participate in bookstore Poetry Enjambment by Christina Gomez La Voz Staffwrtter On Friday, October 28th, Pro¬ fessors Juan Felipe Herrera and Margarita Robles participated in a Poetry Enjambment session. The session was held at Barnes & Noble Booksellers on the cor¬ ner of Shaw and Blackstone av¬ enues. Both Herrera and Robles teach Chieano/ Latino American Stud¬ ies here at Fresno State. It was a full house for the reading with about twenty or thirty people in attendance. The crowd was crammed into the upstair cafe section of die bookstore. Herrera read from his newly published book, "Night Train to Tuxtla." race is involved. -«i Had the residents stopped and listed to those people who are looking forward to living in the new complex they might under¬ stand how important it is. Those movingin are tibm impoverished areas of Fresno and this project is opportunity for them to live and raise their children in an environ¬ ment not plagued with drugs, crime, and guns as enjoyed by so many Fig Garden area residents. People^df^the Fruit/Ashlan area: It is time'f or some self ex¬ amination. Do you really care tfXote about die water pressure than people? , help each other and end Barrio warfare, is if prominent Mexican professionals go back and live in 'the Barrios so that our chavalitos and nuestra gente will have some¬ one to count on, instead of mov¬ ing in to the so called nice neigh¬ borhoods and assimilating into this pendejo system- Educate Raza and help each other out If it is not us then who will? Keep in mind this slogan used considerably by the United Farm Workers of America and the MEChistAs all around the nation, "La Union Hade La FuerzaH!". Submitted by Juan Carlos Gutierrez Covarrubias Chieano Health Organization Gente arid unlike others, are do¬ ing something about it Let us remember the inspiring words of Cesar Chavez and the United Farmworkers Union—"United, We Cannot Be Defeated" En Union, * Tony Garduque EOP Counselor •
Object Description
Title | 1994_11 The Daily Collegian November 1994 |
Alternative Title | Daily Collegian (California State University, Fresno) |
Publisher | Associated Students of Fresno State, Fresno, Calif. |
Publication Date | 1994 |
Description | Daily (except weedends) during the school year. Microfilm. Palo Alto, Calif.: BMI Library Microfilms, 1986- microfilm reels; 35 mm. Vol.1, no.1 (Feb 8, 1922)- |
Subject | California State University, Fresno -- Periodicals. |
Contributors | Associated Students of Fresno State. |
Coverage | Vol.1 no.1 (Feb 8, 1922)- to present |
Format | Microfilm reels, 35 mm. |
Technical Information | Scanned at 600 dpi; TIFF; Microfilm ScanPro 2000 "E-image data" |
Language | eng |
Description
Title | November 4, 1994, La Voz de Aztlan Page 4 |
Alternative Title | Daily Collegian (California State University, Fresno) |
Publisher | Associated Students of Fresno State, Fresno, Calif. |
Publication Date | 1994 |
Description | Daily (except weedends) during the school year. Microfilm. Palo Alto, Calif.: BMI Library Microfilms, 1986- microfilm reels; 35 mm. Vol.1, no.1 (Feb 8, 1922)- |
Subject | California State University, Fresno -- Periodicals. |
Contributors | Associated Students of Fresno State. |
Coverage | Vol.1 no.1 (Feb 8, 1922)- to present |
Format | Microfilm reels, 35 mm. |
Technical Information | Scanned at 600 dpi; TIFF; Microfilm ScanPro 2000 "E-image data" |
Language | eng |
Full-Text-Search | fag4\ BACKPAGE Friday, November 4, 1994 IAVOZBRIEFLINES Compiled by Ana Rocha La Voz Staff Wrim* Caltfomian's Against Prop. 187 seeks volunteers • Volunteers are needed for the protest against Proposition. 187. With Nov. 8 just around the corner the volunteers are needed. # Anyone that wishes to help can contact Isaac Botello at 498- 0515. Ch ica n o Alumni and Friends personalize license plates Personalized license plates are being sold by the Chieano Alumni and Friends Organi¬ zation as a fund-raiser. There are different color combinations to chose from other than the standard red and white ones. A person has the option to write their frame in either English and/or in Span¬ ish. ' The cost is only $14.95 plus tax. Anyone can order by call- ing226-2884. I Fresno Friends of the Na¬ tional Hispanic Scholarship Fund, Inc. to hold Fund¬ raiser "An Evening To Invest in the Future" is the theme of the black and white ball organized by the Fresno Friends of the National Hispanic Scholarship - Fund, Inc. Proceeds are to benefit stu¬ dents in the San Joaquin Valley area through the scholarship fund. Tapighr's event will include cocktails, dinner by Pardini's, and a night of dancing. Formoresponsorshipinfor- mation call (209) 485-1320. ; El Teatrb Campesino pre¬ sents La Virgen Del Tepeyac Directed by Luis Valdez, El Teatro Campesino will play the Christmas drama La Virgen Del Tepeyac from Nov. 26 through Dec 11. All performances are in Spanish, although an English synopsis is provided. Perfor- rhanc^s will be performed at the San Juan Bautista Mission with a special preview on Nov. 25. Tickets are$15 forseniorciti- zens and adults, $8 for chil¬ dren. ► For preview ticket informa- tion call (408) 623-2444. Centro Bellas Artes cel¬ ebrates Dia de Los Muertos Centro Bellas Artes hosted analtarandexhibitinclebration of Dia*de los Muertos on Wednesday. The Roosevelt Mariachi and Marimba, performed. Orgullo Oaxaqueflos de Livingston. EOP is planning spring reunion for past and present students IA VOZ POETRY ;\ Remembering and Missing You By Elodia CoRits La Voz Poet 1 * "I will remember you often." Inside of my mind you always will be I will meet new places with you in mind. Walking and thinking of you. Remembering the beautiful things we shared. "Vmust write" A love letter to you. A letter to my family. Telling all about my journey. Remembering how beautiful is our pueblecito (small village). "Ooer there whye it's free." Where I could do whatever I want Where I could fly free and Discover new things. Feeling free and flying high. Iwillbebadc "Singing toyoiis the song you like. Arriving and you waiting for me. Ill stop and kiss you.' Feeling the love that you still feel for me. "Gariflo mio, llooeyau" I miss you demaciado. Now that I'm far from you. I remember all the beautiful memories. Oh! my love. I ';/*?• I just want to let you know that, You are too deep inside my heart to be torgotten. By Ana Rocha La Vol Staff Writer -. Unfortunately over time sev¬ eral prograans face tHe reality of being cut due to either lack of support rind inevitable budget cuts. " Through the years-one of the programs that has survived at Fresno State is the Educational Opportunity Program (EOf^. EOP is officially celebrating its 25thyear anniversary by host- inga reunion forpastandpresent students of the program. "It will be interesting to see whereand howpastparticipants are presently in their lives and careers," said Robert Hernandez, EOP director. Being a former EOP student himself, Hernandez wonders COLUMN, from page 2 "It would cause the waterpres- sure in tHe area to decrease." "It would damage the local ecosystem." • I had to laugh at the ridicu¬ lousness of some of these argu¬ ments and those that weren't ri¬ diculous had workable solutions. The real problem was that these people didn't want to have to do any work to arrive at solutions to these problems. One of the orga¬ nized neighborhood groups at the meeting had a slogan, "Gov¬ ernment is supposed to work for us!" The only way I could inter¬ pret this was that they felt die city council had an obligation to pro- HEALTH, from page 2 factors are waiting to happen. How do you think the Europeans killed many of nuestros indig¬ enous ancestors? They brought ' and spread diseases. If Proposi¬ tion 187 passes, these diseases that were controlled or non-exis¬ tent can suddenly come back. We all know that Prop 187 is not a well thought out initiative. The straight up truth of this proposition is that die pro-P^op 187 hypocrites are afraid of see¬ ing the Raza being educated. They want to see us at the bottom of the lista, well trucha ese, we Mexicans leve to help each other, unlike the so called SOS plan (Save Our Selves). Los hypocrites can not bear the idea that we base ourselves on unity, pride, and sharing die bread with each other as Digs aboutthedifferentroads the lives of his peers might have taken. Hemandez,a!ongwithotherEOP staff members and friends, has taken upon the project to reunite past and present EOP students^ The proposed date of die re¬ union is sometime in April of 1995. The event is expected to be held on campus. Organizers of the^xeunion hope that this will give those studehts and gradu¬ ates a chance to reacquaint them¬ selves. Ramirez said that although staff members are organizing the reunion anyone is invited to vol¬ unteer. If any former or present EOP student has any questions about the reunion they are encouraged to contact EOP at 278-3071. tect them from having to make any changes in their lifestyle as part of any solution to the prob¬ lems they created. The council should be thinking about bsern and only them. (iSe aerx mucho, no?) One of the most telling state¬ ments die residents made was, "It would bnng more crime to the area." Ifs the classic 'there goes the neighborhood' mentality They associate browrupeople in the area with an increase in crime. Do they^ realize die implications of this? If they would stop and examine why they think this they may begin to understand how - Nuestro lo hizo. Who harvest^ the fruits and vegetables? Pos nosotros, quien mas! In my 14 years of .working in los fields I have only seen Mexicanos har¬ vesting la cosecha. They want to see us working in the fields, so an easy way of not letting us ad¬ vance is by taking away our edu¬ cation, killing us through dis¬ eases), putting us in jail or in-' creasing university fees. Talk about modern day slavery, I thought the Emancipation Law was abolished The so called assimilated nice American Dream which consists of having a nice house, in a nice quite neighborhood with a nice car, a nice familia, and earning it through 110 percent work as Mr. Estrada be all you can be put it^ es puropedo. The only way we will CONFEDERACION, from page 2 it be the inability of MEChA to adapt to the changing values of. ournewChicano/Latinostudent population or the need for a change from the aggressive con¬ frontation strategies of die late 6CKsand 70s. Then again, it could be me, embracing the nostalgia of the past when MEChA was the umbrella organization of all Chicano/Latino organizations on campus. But then again, I have memories of similar conflicts be¬ tween special in teres i groups even back then. Is it not strange how things in life seem to change, but yet, still remain the same. Never tige less, my compli¬ ments and support goes out to these committed student leaders who, together, have identified a need for UNITY among Nuestro CSUF Chieano Faculty participate in bookstore Poetry Enjambment by Christina Gomez La Voz Staffwrtter On Friday, October 28th, Pro¬ fessors Juan Felipe Herrera and Margarita Robles participated in a Poetry Enjambment session. The session was held at Barnes & Noble Booksellers on the cor¬ ner of Shaw and Blackstone av¬ enues. Both Herrera and Robles teach Chieano/ Latino American Stud¬ ies here at Fresno State. It was a full house for the reading with about twenty or thirty people in attendance. The crowd was crammed into the upstair cafe section of die bookstore. Herrera read from his newly published book, "Night Train to Tuxtla." race is involved. -«i Had the residents stopped and listed to those people who are looking forward to living in the new complex they might under¬ stand how important it is. Those movingin are tibm impoverished areas of Fresno and this project is opportunity for them to live and raise their children in an environ¬ ment not plagued with drugs, crime, and guns as enjoyed by so many Fig Garden area residents. People^df^the Fruit/Ashlan area: It is time'f or some self ex¬ amination. Do you really care tfXote about die water pressure than people? , help each other and end Barrio warfare, is if prominent Mexican professionals go back and live in 'the Barrios so that our chavalitos and nuestra gente will have some¬ one to count on, instead of mov¬ ing in to the so called nice neigh¬ borhoods and assimilating into this pendejo system- Educate Raza and help each other out If it is not us then who will? Keep in mind this slogan used considerably by the United Farm Workers of America and the MEChistAs all around the nation, "La Union Hade La FuerzaH!". Submitted by Juan Carlos Gutierrez Covarrubias Chieano Health Organization Gente arid unlike others, are do¬ ing something about it Let us remember the inspiring words of Cesar Chavez and the United Farmworkers Union—"United, We Cannot Be Defeated" En Union, * Tony Garduque EOP Counselor • |