March 1990 Page 7 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
|
This page
All
|
Loading content ...
March 1990
Hve Sharzhoom
ARMENIAN. Pagft7
111 1 Ll UIU IU U hp *r>MJj^m*^
iuipguiqpnjg*
S« ^uipijuiQ fhQj- SuuuujuipbiuGri hbin
IXptt' S' ^mptfmh JfAhj. %mU —
iiiiiii, I, in'h i, , mt uui ill'll ji ui uui. tin tj (Jnif—
Amhhtu, buiub t 1939-fih Inu U\u-
&kfpu: Z\uijpp »mUPuUJffP ""wi* Si
/"'// if uij ft ft frpfmhmmgft : (jiufuhui—
If mu in inn if fi Ifn uinmiimj L\nu U.h—
txkfpup If ui fri n f fi If n-iifpngukpnL.'u
j(f% up til, bui# 1957-/^ Loyal
high school-^ If mini ft ml,: 1961-
Lh uf u tu If mt tip in fun tf mi p Ifp iiiniii —
u tu j U.S.C. Amifmfumpmhp
/> tu tf in it iu if ft ut ti t ftl li in u DiftLtfthy
mpttmhmhmfntf M.A. nLunLg£mlfmh
,//,,iij,i,/f,i,h/, Jp: 1970-72 Santa
Monica H'nft&fih it££ j.mi/mjimtffi-
uinLffnL.h Lp tf tuiimi miitf t\:
\,njh tl tu ti'mu in If Lp nhJt H^m^t
II p p in if mil fiu Ll Clermont-^
in ii tu tit tub tup mil in If mil ifUfpngp Ifp
fiu bin/tit, :
1972—ph tf mil'in nil mil m j Ll Ifp
if 1.1 fii li (/ft ut ti in ffi, if':
1973-^k tfp u\bpmif.mn.hmj lidk-
ftlilfm Ll Antf l.t iifi if ut in m If ut ft tu fi Lp
h, mh m If it i ft Reedley-// U' t)uiC.mlf
llI,u[inuf Ll Yettem—^ (/• IXumnLmb-
mbfiii l.lfliiflitffiitlifiniii:
1973-^ ULufuibttpbppu #uj-
A mil m j Iffi & I, n ii m if p n i [i : Up
uui mil nil I, tjif-bifp sit tjin ftfjttiip nL Lp
bmit mj t\ ifph^kL 19901 bpp tfp
ii y mil m If ti i ft IJ.fi h i if m fi mil j&btfp
Hum fii ti ft if It tit n lu mil n ft if It iifiiifuioitfi :
Pp u m A n i ii Amjbpthp Li,
Ufuipmfi lift if hb ifofi in if tf I. if ii t —
fill.mil : lift ti if 'Imutmpmtfhkpp Am—
jbpth Lp tfmmm iit\ :
ll m it fi I, i Lp ii I, f i If m j m it ii Lit it
ifbp niiibnuib Aiiifiifiuiffifififfi-
Z,'0' flpuftu mmbhutufbm 3)ptn —
iinjp Z^tiiifmjiijiiiijliii W n p A n Lp iLph
<Crmjfmp fuiLpy» np mhnp iiflimli
in ii/jiimj If uipui 4—6 flt-UijhhlfPnhh
ift9 up nit n bit i/bpfph inLpbpp:
«£.9"«— Qhn.AmhnLp tLpbbpp
ufium pui uui bii: tUitunLli 2—3 umtf—
pnpn_nLpTpLiihbp uffiutfi Iftuuiiup —
nLph ntuf/i flLuiifiiiLJS-n'U: Uppui—
iffi mifiiniii 4-fiu Congress-/**/
uinp/ij pitif £ mil fi ui If mil iiipuip n if n t -
fJItt iiiibp mbnn uffiutfi nL.hbhmh
n ft mil phptutfofih ftioitn tiff tin ft uui-'
iil.ii muijmohuibuihhbp :
Ifmpmp 5—ph mjgbfnLppL.hhbp
iiffimfi If m mm fin t flit uiiidhmt itpni —
Pfn iiiiLpin npniijt If in fi l,i up "I'i
Jp /fulfill if bh IfminuifiLf fiuihui—
AbLph iiLuJutti'uiifp : tfp J"i limit n
np A fi I, mil Lp n t ifmuijuilftfnL.pfii.ijij
uif iflibmiifLii it if u, in L in fi iiffimfi pi —
fiuj : \,iifiuutuilfii £ ffnJff """I fl liu—
fphLpnijp ufkutmlfmh tfuifitfiiif , np
Amj tLUjnnLPp n£ iffimjii Aiulfm —
d. in fit t UIJU f-miiiudhi.fiii ut 11 bp
mmAmhpc mil n fi ifin t I, fi m n n t ifft ,
mil n p (, m fum tf m<. fiit bL IfniiLpbupli
Lnnifty npuftu lifiiiiiiifmlfmiififinnni —
PftLU..
ty t uif> k P"tiL "P 9>pbqi"'Jp
\mjiii Pfttiifi iiinuifiiiifitftiif if lift bp
L m in iu pl^ 4H'fiujjiujp>ujLpiiy> ifty':
£ . O . f'tllilllldbl flil UJn.ilfUL —
pi.mifp pu£ bu i[bplpu unpnLPpLU-
iiLpp :
«*1.9-« Up IftiipbLif pt uip-
n-fiLuop if out uf ft in ft pi/ujj ' it m If in j it
p mil iu dbl fiit if mi I, ft ui if ti i if fi npiifltu
fu nn C, p nuiit yuju \ujui Ifiiifi In tip t:
ff'nLpDbpnLU bnnift uji ifl.b muij —
Jiuift bp tfnnLb , pm j if if tuiifi tint limit in Pfi tiiii Lfi fbii tu ft n i ft fi:
Z, 'O '^— T'UJinJ 2.U11 uiu tu mil fiit y
fiii f uf ^ ii Ifp ui b uu £^> '/^pPp^1
i,nfnJnjPp^ pffmii mimiiji j iiifimpmif
Lmif tyuionL:
•£'9*' tj\,Ud\UUJUfl^U Ifp Iflfllllfy
np Ifuimmpni tub fun it if n t Mfi liiiil, fi fi
ytifi a i inn If it i pfi i iiii bh 1915—A ffb—
n m u tif mil n t p L mil : (J. tf L p fiit I. p fi
uftmnpumui bh npLi ^ Jikitiif 4ui—
jbpp tiiL if m *» mil phbf fiftLiin mnL—
hbpth: U n pupil sniffi puihuiL ipb^b—
ip t'UiDnL> £iiu jbpp uinuitnbf ni huiifuip tp: Ifp jut ii iu if pt ujptjujp
inLb-nnf ifp Ufpmp tftniinift bL mjif
iif iu in iftu If mil Annbpp iiffimfi if lift tu— .
if in ji An i fiii sm f It pn i ii : sUJJ <tnnn—
JnLpn-p uftmo £ ufujjmufujh^ pp
tup if tup ppuJLnLhohbpn :
4'&— h^hi t Abp ifmpbfijip
Am J li fin lii tiifimmif tutfPfiii ifiuufiii
II tf'L ft fi If m , Z,wjm umujh^h L ut if
ifplfih llpbLbf^th:
H.'r* rJ-pujfumujpmp £m—
j m u in mil fi iiftu j if'mhii I. ft p ifnAiii-
9nl-ffPt £bh mhnp < m if'tu p mf
uifiinmif ut if p ml.iffi lfnL.hbhmj : \,nj —
hp it tif tup iu if mh (Jpjtph flfi/itliffifi
Am j it i f<f ti mil Amtfuiji , ifiuuiiuii.it —
fitupiiifi utiifiuAii if nt pi.mii A in fin /fiu f
mjhmbq: tytm.p t odmiit/ui/f/,/ ifftyti
4,tu j m tint mh fiii iiifiiiiiutf tnifPfi Iftu-
u I, if ill, f in A m if iu p: 2,ui j pl.h ft jifih
"P'-PUJUltu Olfilt.flll fllillffipp fli fllll-
'tuiii \fn fi uippLiLfjmGmjp iiftiipmuilf ui-
liii t.p fit hh t:
4'& M^PPl 24-P ujn.fipnu\
h°hl Ifp b-pmn.pt. limit flt mjtfiiifi 4mj —
L mlf mil if m if in frlfi :
if\.<f..— fbptqhnjp 2\ujifmjho-m-
jph hnpC.nLptf.ph £mhj,bpnLh
jhtipAfti IfmpbLnp Abn.hmpbhbp
miit/ft ufpmp nLbbhmj :
ti.ufppl 22, Uppwlfpi phn.4mh-
fi tu If mh lufiuifinifiii Pfnii ifp in biffi
mnmn n tit Lit ut j 2,mj 'll mil tf tf if ui tf
li If I.n Lift n j tft.9 ifuiuiimlfiftiipi.mifp
2\n tfftuip prifnp li If I. tf I, if fiii k p n l :
2 n if li S mil if ii mli mil iifiusmoit mi Ufpmp
If iiiii,iu ft in ft : hull ttXufpfifp 2i£—ph
jmjtnuiifftp tfp m/itffi Ufpmp in iil.iimj
Um p n jl.mil fhmmpnhph u*t£: l^nh—
utnhth "fippumptpnp fltmjiftp tifuiin —
ifuiptuiip ufpmp pmhmhjoub uiiiif —
fbpthnJ:
4 . C h°h£ t Abp ummhdiimb
hnp tiftuyinoiip : P hi Lp sun mmiiij)
IjlfLifL tf fiii Lfi ni if fin tp limit S inff if n if :
«£.9*« hhb-fi input mb mnjlJ$—
iinfiiftiilfiuii ifmfn miinp tf ft ufujymohp ,
bpb a if mill, ft in bp pm d ii it tft :
wrpu.s-nu.wij
2vU3Prj'ur"fMJ*r'rirM* aU4USC
^LbppjiG 2 inuipjiGbpnL pGpvugfjiQ ifbp huijpbQjifji
hiujni_p}iLGp uiujpbguiu, bL inuiljuiLJiG l|*iuujp|i, 6~uiGpopbp:
pnpipjiu chuGop h ui|ipnr| lpugni_p|iLGp uiGnp huiifuip uij
uiGhpuid^ui h, ifbGf uiJi|iLnf|i huijnLpjiLGu, l|uipb||inL-
pbuiG uuihifuiGGbpnLG ifhp 2mPnL^ul4l3^^ ifbp puipnjuil|UiG
bt GJiLpuiljuiG o(TuiGr|.iul|nLr*]ii_Gp f]pljb| ^uijuiuinuiG|i ifbp
hui(]pbpni_G nL ifuijpbpni_G, fnjpbpnLG nL bqpuijpGbpnLG:
PuiguiRJilj uiajip ifp ljp GbpliuijuiGuij ifbq ifuiuGuilj-
gb|ni[ ^uijuiuuiuiGjiG oq.Gb|nL u^JuuiinuiGf GbpnLG bL
gnLguirj.pb|nL ifbp huijpbGuiu|ipnLp|iLGp bL upuinpuiu-
inuil]uiifnLp-|iiGp:
U.(junLhuiGnfbp6,huijpbG|if-uiJi|iLn.f IjuiuibpnL puipb-
|uiLnLifni] JiuliuiljuiG Gnp jnjubp lip puignLjiG huijnLp-buiG
huiifuip: 4pGuij GuibL Gbp2G^.ifuiG uirjpjiLp ifp huiGrj.|iuuiGun
ui|i|iLRfji huijnLp-buiG, huijuiu|uihu|uiP'ruiG nL huiifuijuif-
piiLb|nL GiiLJipuiljuiG qnpryji l|uiqifuilibpii|iiuiG huiifuip:
^uijnLpjiLGp r>2Guiif|iGbpniJ 2P£mu]luinn,-lu^ t: ^Ihuif h
ui2Juuiui|iGf pnj| ^inuij uiGnGg oquiuiqnp(yb| ifbp uiljuip
Ijnrjifbpp: 2,ui(]pbG|if-uiJi|iLnf if|iuiuGuil|uiG Guiljuiui- uihui
if|i hqop qhGf r||iifuiqpuiLbjnL huijnLpbuiG uujuin.Guignq
uiifbGopbuij ijuiuiGfGbpG nL lutluil] tiljiii] (ibpp :
IThUU'blltiU'bnfrPhfr'b
^aan^u^uij ;u.mi^
3bphqGnj|i huij hiuifuijQfuij[iG
Junphni_pr|.h ljuiqifuiljbpujnLp-buiifp
2npbf 2uippji, djbmpniuip 21,
1990-hG, 3)ptq6nj|i 'VuiinuipuiGh
piuljJiG iftg inbqh nLGbguiL fimvuifui-
quiG huiLuif ifp gm yuipbpb|ni|
ifpuiuGuiquiGnip-liLG hiuj bu hpbuij
qnhbpnLG, JiG^uitu GuibL Hqpujtj-
GuGji GuihuiinuiqGbpnLG, Giquiuinb-
|ni| hiujqiuquiG gbquiuiqiuGnLp-buG
jhpiuiniuqnLifh puiGuidbifiG bL
fui£ui[bpbini[ u°uiuGiuqgriLp-[iL6p
2,uij l|buiGf[i *Puijpup2uiLhG qtuj|i
flLiu2[iGqp-nG, lTuipin|i 4tG - 6p:
fllpo^J- ''luipio Stp ITqpinp^-
buiG, opnLiuG huiGqpuuii[uipp, pp
puigifuiG JuoufpG u°t£ 2^2m^9 hui-
jnLp-buiG if|iiuuQuiljuiir qnp^ruiq-
gnLp-buiG nqppG, p iquiinuiupiuiG
P*nLpfpnj bL IT-'u.U.' Giupjiuqui-
hpG puiGiudbLpG pGqp^nLp-buG:
••lbpG Lliupiuu|binbuiG [ip b|njp-p
pGpuigf|iG pGqqfrbg, — «u°bGf
iqhinf t ninfp qbGuiGf bL n'^
pubGf••• bL ^dqbGf np
pjbquir|.[iLpnLp ppnqnLp-pLGp»:
iTuiujujp *Pb6bp Uj^qpi' puiGui-
dbLpG qopuii|pq qbgnq uiG&Gunn-
pnLp-pLG u*p, puuiL uiLb|h fiuG'
600 GbpquiGbpnLG. «^bGf qpGuip
uiGgbuup ihnhjb(, uuiqutjG uiupu-
qiuj upuwifnLp-buiG i|PmJ qpGuiGf
uiqqb|»:
8bi]uiuu]uiGni_p-buiG puiGui-
dbLpG pntG Gtqiuuiuiqp P*nLpfpnj
ljuiriiui|uipnLp-pLGp U°bquqpb| ^h,
uij| pnLnp uipJuiuphpG qqnL2UigGbi,
np GifuiG qtiqfbp ^qpqGnLpG:
U«p<r« S* U.pp-nLG fhj • Uifpuun-
buiG 2b2uvbg-— «2uiinbp qp qiup-
frbG.p-t uiju huipgp ifpuijG huijb-
pnuG qp ijbpiupbpriLp • uuiquijG
uijG qp tjbpuipbpp huiifuijG u°uipq-
qnLp-buiG: Cuiui u°p uiqqbp bG-
p-uipl}nLuid~ bG gbquiuupuGnip-buiG
bL huipgnLg n^q" iqpuip CUmJ Jm~
2npqp»:
•puiquifuiquiG huiLuifpG' 3)ptq-
Gnjp fuiquifuitqbui "PtppG ^unf-
ibppG pbpuiL pp u*uiuGuiqgnLp-pL-
Gp:
^uiLuifp huiGqpunLp-pLGp
uiLuipuibguiL ifpiuuGuipuip «2,uijp
lTbp»-p bpqbgnqnLpbuiu"p bL u°n-
ifutq1 uinnLp-biuifp:
IT- idbGinbuiG
uj.— y-'p fiu m nil tm If mil nmumfi —
m fi m If n t Pft iii:
P'— (ifi/iiniuuiiififfiiilfiiiit Aiiifiijl.fi:
f-'— L\hij.Ctuihpmbuih A ui ft n I, p :
U,n-iuPhnpn. Uppmamhp pmgm—
lfiujnt_ptituii uif Up pm tf mh ft uffiutfi
ill.p Ifuijmuiil, if':
llfini ftf limit Amptf nif , puihuib —
tfinpfiiiih/ifip mpliLlifjifi tft.j> mlitffi
If n iii Lit mil, Lt j nj tin if bif np LLL —
ifi. tf fiit I. pin iffitn Pfttiifi ft put If mil in -
Pfnii Uffiutfi if umhiuj :
4«£. Z.UJJ tiujpttnLJp 4mjtfm-
ifmh tpj, tfp tfmpn-m^: K^ t Abp
tfuipb-pgp:
•£.9- Gpmmlfp, bpp <mj-
Ifmlfiiih tf^p mn.mlph mh if ui if
If m ft tf m if fi > m in ni pmfu tftfmtfft ,
if mil m t mil n bpp bpptnmiiujpifhhpiii
Lnntf^ Lp ufmmpmuuini ft : 'Qtmo t
yiipnihui/fitifi mju £pp ptkL If phut j
n d n t m ft Plll"l d m tf m h uj If fi
hi bmfuufi ml.uuilftuinif. uuilfutjii
uiju t.Pp nPn2 iilfuiptffip LnL muij
fl'hpPph: I^ujl t. np mki/Lnjh
Amjlfmlfuih if iiiijiilPp AmjLpth uif
If tup ifuij : 2\ufUJpm bif Amj fbuni ft
tf n j m ut L Lit mil C ui it ui p :
IJ, f if tifftu n if '/bpP ifinutL tflifi
ttL.iibtfiiib AmSkl.ffi A in ft u m if p n j tf p ,
S£p Hjupn-mhp Cibm: 2,uiJ OuipttnLifp
2,111 J If ut If mh l'^l'u fu tfp m tf p m If mh
Ifitiififp jm fit if nt pfnii Lp tfuitfPl,
hpbh ftp hnp iifiuynoiiftii Amtfuip:
Object Description
| Title | 1990_03 Hye Sharzhoom Newspaper March 1990 |
| Alternative Title | Armenian Action, Vol. 11 No. 3, March 1990; Ethnic Supplement to the Collegian. |
| Publisher | Armenian Studies Program, California State University, Fresno. |
| Publication Date | 1990 |
| Description | Published two to four times a year. The newspaper of the California State University, Fresno Armenian Students Organization and Armenian Studies Program. |
| Subject | California State University, Fresno – Periodicals. |
| Contributors | Armenian Studies Program; Armenian Students Organization, California State University, Fresno. |
| Coverage | 1979-2014 |
| Format | Newspaper print |
| Language | eng |
| Full-Text-Search | Scanned at 200-360 dpi, 18-bit greyscale - 24-bit color, TIFF or PDF. PDFs were converted to TIF using Adobe Acrobat 9 Pro. |
Description
| Title | March 1990 Page 7 |
| Full-Text-Search |
March 1990
Hve Sharzhoom
ARMENIAN. Pagft7
111 1 Ll UIU IU U hp *r>MJj^m*^
iuipguiqpnjg*
S« ^uipijuiQ fhQj- SuuuujuipbiuGri hbin
IXptt' S' ^mptfmh JfAhj. %mU —
iiiiiii, I, in'h i, , mt uui ill'll ji ui uui. tin tj (Jnif—
Amhhtu, buiub t 1939-fih Inu U\u-
&kfpu: Z\uijpp »mUPuUJffP ""wi* Si
/"'// if uij ft ft frpfmhmmgft : (jiufuhui—
If mu in inn if fi Ifn uinmiimj L\nu U.h—
txkfpup If ui fri n f fi If n-iifpngukpnL.'u
j(f% up til, bui# 1957-/^ Loyal
high school-^ If mini ft ml,: 1961-
Lh uf u tu If mt tip in fun tf mi p Ifp iiiniii —
u tu j U.S.C. Amifmfumpmhp
/> tu tf in it iu if ft ut ti t ftl li in u DiftLtfthy
mpttmhmhmfntf M.A. nLunLg£mlfmh
,//,,iij,i,/f,i,h/, Jp: 1970-72 Santa
Monica H'nft&fih it££ j.mi/mjimtffi-
uinLffnL.h Lp tf tuiimi miitf t\:
\,njh tl tu ti'mu in If Lp nhJt H^m^t
II p p in if mil fiu Ll Clermont-^
in ii tu tit tub tup mil in If mil ifUfpngp Ifp
fiu bin/tit, :
1972—ph tf mil'in nil mil m j Ll Ifp
if 1.1 fii li (/ft ut ti in ffi, if':
1973-^k tfp u\bpmif.mn.hmj lidk-
ftlilfm Ll Antf l.t iifi if ut in m If ut ft tu fi Lp
h, mh m If it i ft Reedley-// U' t)uiC.mlf
llI,u[inuf Ll Yettem—^ (/• IXumnLmb-
mbfiii l.lfliiflitffiitlifiniii:
1973-^ ULufuibttpbppu #uj-
A mil m j Iffi & I, n ii m if p n i [i : Up
uui mil nil I, tjif-bifp sit tjin ftfjttiip nL Lp
bmit mj t\ ifph^kL 19901 bpp tfp
ii y mil m If ti i ft IJ.fi h i if m fi mil j&btfp
Hum fii ti ft if It tit n lu mil n ft if It iifiiifuioitfi :
Pp u m A n i ii Amjbpthp Li,
Ufuipmfi lift if hb ifofi in if tf I. if ii t —
fill.mil : lift ti if 'Imutmpmtfhkpp Am—
jbpth Lp tfmmm iit\ :
ll m it fi I, i Lp ii I, f i If m j m it ii Lit it
ifbp niiibnuib Aiiifiifiuiffifififfi-
Z,'0' flpuftu mmbhutufbm 3)ptn —
iinjp Z^tiiifmjiijiiiijliii W n p A n Lp iLph
|
